CEDC (CDC): Raport bieżący Central European Distribution Corporation na Formularzu 8-K (wersja w języku angielskim i polskim) oraz polska wersja językowa suplementu cenowego - raport 23
Raport bieżący nr 23/2007
Podstawa prawna:
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Central European Distribution Corporation ("CEDC") przekazuje niniejszym angielską wersję raportu bieżącego na Formularzu 8-K sporządzonego przez CEDC zgodnie z przepisami amerykańskiej ustawy o obrocie papierami wartościowymi z 1934 roku (ang. Securities Exchange Act of 1934) wraz z jego tłumaczeniem na język polski. Przekazywany raport dotyczy oferty publicznej akcji zwykłych CEDC. Załącznikiem do raportu na Formularzu 8-K jest opinia Dewey Ballantine LLP dotycząca w szczególności skuteczności emisji akcji CEDC.
Ponadto, CEDC przekazuje polskie tłumaczenie suplementu cenowego z dnia 21 lutego 2007 r., sporządzonego zgodnie z właściwymi przepisami amerykańskimi. Dokument ten nie stanowi prospektu emisyjnego ani memorandum informacyjnego w rozumieniu ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych. Na podstawie wyłączeń przewidzianych w art. 7 ust. 3 pkt 1) i 2) oraz ust. 4 pkt 1 ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, w związku z ofertą publiczną akcji CEDC oraz notowaniem oferowanych akcji CEDC na Giełdzie Papierów Wartościowych S.A. w Warszawie, CEDC nie przygotowała memorandum informacyjnego ani prospektu w rozumieniu w/w ustawy.
Załączniki:
1. Polskie tłumaczenie raportu bieżącego na Formularzu 8-K;
2. Angielska wersja raportu bieżącego na Formularzu 8-K;
3. Polskie tłumaczenie suplementu cenowego z dnia 21 lutego 2007 r.;
Podstawa prawna: 56 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (Dz. U. Nr 184, poz. 1539, ze zm.) oraz § 36 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744).
Załączniki:
Plik;Opis
Form.8.K.pl.pdf;Polskie tłumaczenie raportu bieżącego na Formularzu 8-K
Form.8.K.eng.pdf;Angielska wersja raportu bieżącego na Formularzu 8-K
Pricing Supplement.pl.pdf;Polskie tłumaczenie suplementu cenowego z dnia 21 lutego 2007 r.
Christopher Biedermann - Dyrektor Finansowy
