NAFTA (NFT): Znacząca umowa z TROCKENBAU MUNCHEN

Zarząd NAFTOBUDOWY S.A. podaje:

W dniu 3 maja 2000 roku Naftobudowa S.A. podpisała umowę z Trockenbau

Munchen GmbH.

Przedmiotem umowy jest wykonanie przez Naftobudowa S.A. suchych tynków w

zespole trzech budynków dla firmy Siemens, w Monachium. Za wykonanie

powyższych prac zostało ustalone wynagrodzenie dla Naftobudowy S.A. w kwocie

902.235,82 DM (słownie: dziewięćset dwa tysiące dwieście trzydzieści pięć

marek niemieckich 82/100) netto, co po przeliczeniu na złote według kursu

średniego ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w Tabeli Kursów Nr

174/A/NBP/2000 z dnia 07.09.2000r. stanowi równowartość 1.765.765,72 zł

(słownie: jeden milion siedemset sześćdziesiąt pięć tysięcy siedemset

sześćdziesiąt pięć złotych 72/100).

Łączna wartość umów zawartych przez Naftobudowa S.A. z Trockenbau Munchen

GmbH w okresie od przekazania raportu bieżącego nr19/2000 z 1 marca 2000r. do

chwili obecnej wynosi 2.391.769,72 DM (słownie: dwa miliony trzysta

dziewięćdziesiąt jeden tysięcy siedemset sześćdziesiąt dziewięć marek

niemieckich 72/100) netto, co po przeliczeniu na złote według kursu średniego

ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w Tabeli Kursów 174/A/NBP/2000 z dnia

07.09.2000r. stanowi równowartość 4.680.932,52 zł (słownie: cztery miliony

sześćset osiemdziesiąt tysięcy dziewięćset trzydzieści dwa złote 52/100).